Qui sommes-nous ?

Aktuel Translations a été fondé en 1992, à Londres. L’ambition de son fondateur, Robin Bennett, est alors de fournir aux entreprises les moyens de communiquer plus rapidement et plus efficacement dans le cadre d’une mondialisation croissante. En effet, grâce au rapide développement de l’Internet qui accroit l’accessibilité des marchés étrangers, le besoin de traductions augmente rapidement.

Forts d’une vingtaine d’années d’expérience dans la traduction, nous disposons d’un large réseau de traducteurs et relecteurs hautement qualifiés, tous travaillant dans leur langue maternelle et certains collaborant avec nous depuis la création d’Aktuel Translations. Cette longue relation de travail basée sur la confiance et les compétences de nos collaborateurs nous permet de garantir la qualité et la livraison à temps de tous vos projets.

Aktuel Translations possède en outre deux départements pour répondre à tous vos besoins de traduction. Patent Translations International est spécialisé dans la traduction de brevets d’invention (cliquer ici pour en savoir plus sur la traduction de brevets). Quarto Translations est dédié à la traduction de livres et magazines (cliquer ici pour en savoir plus sur la traduction dirigée à la publication).