Aktuel Translations Services

Doublage voix et sous-titrage

Nous possédons l’expertise technique pour transposer une traduction multilingue au support audio (doublage voix, narration…) et sous-titrage.

Nous pouvons également effectuer la « localisation » du texte pour ajouter ou retirer des références culturelles afin de rendre le texte final plus naturel et évocateur pour l’audience cible.