• DeutschDeutsch
  • FrançaisFrançais
  • ItalianoItaliano
  • Follow
  • Follow
Cyber Essentials certification
  • Home
  • Services
    • Legal Translation
    • Technical Translation
    • Defence Translation
    • Marketing Translation
    • Financial Translation
    • Medical Translation
    • Tender Translation
    • Website Translation
    • Notary Translation Services
    • Interpreting
    • Localisation
    • Voiceover and Subtitling
    • Desktop Publishing
    • Consulting
    • Technical Writing
  • Translation Process
  • Get a Quote
  • About Us
    • Team
    • International Team
    • Charity Book
  • Work for Us
  • Blog
  • Best of the Week
  • Contact Us

       

  • Home
  • Services
    • Legal Translation
    • Technical Translation
    • Defence Translation
    • Marketing Translation
    • Financial Translation
    • Medical Translation
    • Tender Translation
    • Website Translation
    • Notary Translation Services
    • Interpreting
    • Localisation
    • Voiceover and Subtitling
    • Desktop Publishing
    • Consulting
    • Technical Writing
  • Translation Process
  • Get a Quote
  • About Us
    • Team
    • International Team
    • Charity Book
  • Work for Us
  • Blog
  • Best of the Week
  • Contact Us
Aktuel Translations logo

       

  • Home
  • Services
    • Legal Translation
    • Technical Translation
    • Defence Translation
    • Marketing Translation
    • Financial Translation
    • Medical Translation
    • Tender Translation
    • Website Translation
    • Notary Translation Services
    • Interpreting
    • Localisation
    • Voiceover and Subtitling
    • Desktop Publishing
    • Consulting
    • Technical Writing
  • Translation Process
  • Get a Quote
  • About Us
    • Team
    • International Team
    • Charity Book
  • Work for Us
  • Blog
  • Best of the Week
  • Contact Us
My Week: Death and putting the fun into fundamentalism

My Week: Death and putting the fun into fundamentalism

by Robin Bennett | Aug 23, 2017 | Uncategorized

We (family, dog, ancient Landrover, me) drove up to Edinburgh from Norfolk yesterday evening and have 24 hours at the Festival. It’s a stunning morning, the air feels scoured. From our apartment on the top floor of a Georgian block I can see right down to the...
7 Deadly Sins of Translation

7 Deadly Sins of Translation

by Robin Bennett | Aug 14, 2017 | Uncategorized

My week: Brexit and building a villain’s lair

My week: Brexit and building a villain’s lair

by Robin Bennett | Aug 14, 2017 | Uncategorized

I went to see Dunkirk at the weekend, which got me thinking about Brexit (obviously). A combination of bucket cola and spitfires meant I left the cinema feeling ready to fight the federalists on the beaches, the landing grounds etc. … plus I needed a pee quite...

Recent Posts

  • Happy 30th to us!
  • Carys: Interning with Aktuel
  • Language learning everyday
  • Literary Revolution in User Manuals
  • Best Language Apps 2020

Recent Comments

    Archives

    • January 2022
    • March 2021
    • February 2021
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • June 2018
    • March 2018
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • November 2016
    • October 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • Terms and Conditions
    • Privacy Policy
    • Contact Us

    UK Office:

    Aktuel Translations
    The Old Smithy
    19b Hart Street
    Henley-On-Thames
    Oxon RG9 2AR
    United Kingdom

    +44 (0) 1491 411 667 (UK)

    Cyber Essentials certification

    Copyright 2019, Aktuel Translations. All Rights Reserved.

    Patent Translations
    Quarto Translations